| Gente Online |
Actualmente hay 8 invitados, 0 miembro(s) conectado(s).
Eres un usuario anónimo. Puedes registrarte aquí
|
|
| Idiomas |
Selecciona Idioma de la Interfaz:
|
|
|
Descargas gratis: Principal/Educación y Ciencia/Traductores e Idiomas
Bajar gratis por: Título (A\D) Fecha (A\D) Valoración (A\D) Popularidad (A\D)
Recurso ordenado por: Título (Z - A)
 Xanadu 1.01.01
Descripción descarga: Una nueva forma de traducir o encontrar significados
Xanadu hará la vida un poco más sencilla a todos aquellos que nos pasamos horas y horas buscando el significado de palabras o textos de idiomas que no conocemos. Los idiomas que soporta son más de 60, recopilados en una selección de diccionarios y traductores gratuitos disponibles en la red.
Con lo dicho se podría llegar a confundir con programas tipo Babylon, pero son bastante diferentes en el modus operandi, ya que Xanadu necesita el Explorador para obtener los resultados de las traducciones. Esto es una ventaja y un inconveniente, debido a que nos complica un poco más la existencia (abrir una nueva ventana y realizar las búsquedas mediante Web, con la lentitud que eso implica), pero nos da unos resultados bastante más satisfactorios (en cierta manera, claro).
Las traducciones básicas son muy simples, marca los diccionarios que quieres consultar de la lista de la derecha del programa y selecciona o introduce un texto o palabra. Ahora ya sólo queda esperar los resultados en una ventana del explorador con unos tabuladores en la parte superior (uno para cada traductor elegido). Consulta las diferentes traducciones y quédate con lo que más te interese de cada una de ellas.
Pero no sólo es capaz de traducir, también podrás encontrar el traductor que necesitas (más de 2500 combinaciones), mantenerte informado de las últimas novedades en el campo de los idiomas y la traducción, buscar glosarios especializados (más de 1000), estar al corriente de todas las noticias referentes a los idiomas, etc.
El programa está en español, inglés, francés, alemán, italiano y portugués.
Mejoras en la nueva versión:
Aumento considerable de la base de datos
Requisitos mínimos necesarios:
Necesitas Microsoft Internet Explorer
Versión: Tamaño del archivo: 2.13 MB
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 51
| Valorar Recurso | Detalles
WinBabel EUR 4.2
Descripción descarga: Potente traductor con soporte de múltiples idiomas
WinBabel EUR es un potente traductor que soporta Castellano, Inglés, Alemán, Francés, Italiano y Portugués.
Algunas de las características técnicas de WinBabel son el traductor multilingue de páginas web, foros de debate, aplicaciones y portapapeles, compatible con Windows 3.x y Win9x, instalación automática, alrededor de 8Mb en un único directorio, diccionario y gramática ampliables en formato estandar, 15.600 raices por idioma, 150 flexiones (reconoce mas de 8 millones de palabras), sintetizador de voz en Español, etc.
Existe un parche para Windows 95/98 y NT que corrige un defecto de estos sistemas que impide la comunicación TCP/IP con las aplicaciones de 16 bits.
Limitaciones de la versión shareware:
Funciona 5 minutos sí y 5 no. Actualizaciones en linea gratis
Versión: Tamaño del archivo: 1.28 MB
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 50
| Valorar Recurso | Detalles
WebDicty 1.0.46
Descripción descarga: Traductor y diccionario online de diferentes idiomas
WebDicty es un diccionario y traductor online que soporta hasta seis idiomas, cada uno con varias fuentes disponibles y con accesos rápidos a cada una de ellas.
Todo el trabajo de traducción y de definición se realiza a través de Internet conectando con diferentes bases de datos lingüísticas externas, pero vale la pena tener siempre un diccionario (o varios) a mano. Para el español disponemos de hasta ocho fuentes:
Vox definiciones
Vox sinónimos y antónimos
RAE definiciones
WordReference Spanish-English
Vox español-inglés
Vox español-francés
Vox castellano-catalán
Dizionari linguistici Sapere español-italiano
Y así en cada una de las otras lenguas, entre las que hay inglés, francés, alemán, italiano y catalán.
El tiempo empleado en devolver las solicitudes es bastante corto, pero si hay problemas con las fuentes o nuestra conexión se retardará notoriamente. Tanto los diccionarios como los idiomas incluyen accesos directos con los que buscar palabras en diversas fuentes e idiomas será muy rápido.
Versión: Tamaño del archivo: 453.12 Kb
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 53
| Valorar Recurso | Detalles
Web Translator 4.00
Descripción descarga: Traduce textos, archivos y páginas Web a multitud de idiomas
Web Translator es una herramienta de apoyo para todos aquellos que no dominamos algún idioma en concreto y con el que debemos trabajar en algún momento. Puede traducir tanto textos sueltos, como archivos y páginas Web completas.
La interfaz es multilingüe, incluyendo inglés, francés, español, alemán, italiano, portugués y japonés, pero las traducciones se pueden realizar, tanto para como desde, de esos mismos idiomas más coreano, chino y ruso.
Incluye una herramienta llamada IE Observer que facilita la traducción de páginas Web mediante una simple lista con todas las ventanas activas, en la que sólo deberemos elegir el idioma deseado y hacer clic en la que queramos traducir.
La interfaz se puede personalizar totalmente y es muy clara, además de poder configurar los servidores a los que queremos consultar a la hora de traducir.
Limitaciones de la versión shareware:
Totalmente funcional durante un periodo de 15 días
Versión: Tamaño del archivo: 1.20 MB
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 50
| Valorar Recurso | Detalles
Tolken99 4.1
Descripción descarga: Excelente traductor y editor que soporta Español
Tolken99 es un excelente y muy rápido programa de traducción, que tambien es un editor de textos. Además tiene diccionario y comprobación de vocabulario incorporado, todo en uno.
Traduce documentos, mensajes de e-mail, páginas Web, etc. La traducción se hace desde/hacia Inglés y Sueco, desde los siguientes lenguajes: Danés, Francés, Alemán, Noruego, y Español. Completa y segura opción de instalación y desinstalación.
El programa realiza la traducción palabra a palabra, y no frase por frase. La idea es que lo uses como una primera herramienta de traducción, para poder comprender documentos que de otra manera no entenderías.
Este programa tiene todas las opciones que esperas en un traductor/editor de textos hoy en día, como: manejo de ficheros de tamaño ilimitado, manejo de varios textos simultáneos, corrección automática de textos DOS y UNIX, desplazamiento de texto (scroll) automático con velocidades ajustables, función de copia de seguridad, menús y diálogos en Inglés o en Sueco, encriptación y desencriptación de texto, completa búsqueda de texto, conversión a texto HTML, conversión de textos MAC a textos WINDOWS, desplazamiento (scroll) sincronizado de todos los documentos abiertos, y muchas más opciones!
El programa sólo incorpora el idioma Sueco e inglés, pero en la página de lenguajes del programa hay otros muchos entre los que se encuentra el castellano.
Limitaciones de la versión shareware:
Periodo de evaluación de 30 días
Versión: Tamaño del archivo: 2.64 MB
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 66
| Valorar Recurso | Detalles
Talking Translator Pro 1.0
Descripción descarga: Traductor multilingüe escrito o también con voz
Talking Translator es un traductor gratuito de palabras individuales o textos (de hasta 150 palabras) en multitud y a multitud de idiomas.
Es capaz de traducir textos de inglés a español, inglés a francés, inglés a alemán, inglés a italiano, inglés a portugués, francés a inglés, alemán a inglés, italiano a inglés, portugués a inglés y ruso a inglés.
La traducción por palabras es muy buena, la de textos completos no lo es tanto, como suele ser habitual.
Además es capaz de reproducir a viva voz el texto traducido (o el que escribas en el campo de resultado) haciendo uso de Microsoft Agent, siempre y cuando tengas los componentes necesarios instalados.
Requisitos bajo Windows 95/98/NT:
Internet Explorer 4.0 o superior
Microsoft Agent Core Components 2.0
Lernout & Hauspie TruVoice TTS Engine (Español)
Speech Control Panel
Al menos un personaje (debe estar en: C:WINDOWSMSAGENTCHARS)
Conexión a Internet
Requisitos bajo Windows 2000/ME/XP:
Lernout & Hauspie TruVoice TTS Engine (Español)
Speech Control Panel
Conexión a Internet
También puedes necesitar Visual Basic Runtime Files 6.0. Instálalo si recibes un mensaje de error solicitando MSVBVM60.DLL.
Limitaciones de la versión shareware:
Caduca a los 21 días de uso
Versión: Tamaño del archivo: 2.33 MB
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 108
| Valorar Recurso | Detalles
Spanglish 3.0 (NT/2000/XP)
Descripción descarga: Traducción casi instantánea del inglés sin pulsar ni una tecla
Interesante utilidad de traducción instantánea al estilo de Babylon, aunque en este caso sin la necesidad de realizar ninguna combinación de teclas ni clic alguno de ratón, para traducir de inglés a español.
Spanglish queda residente en la bandeja del sistema, donde podremos activarlo, desactivarlo o realizar la configuración del mismo.
Una vez activo, si situamos el cursor del ratón encima de una palabra en inglés, incluida en el diccionario de Spanglish, nos mostrará una ventana emergente con la definición de todas las formas de esa palabra. Las definiciones son muy académicas y completas, hecho que le otorga pros y contras, como por ejemplo que se hace algo lento el encontrar el sentido (contra) o la seguridad de que nos quedará claro y aprenderemos (pro).
Podemos configurar el tiempo que ha de pasar hasta que aparece la ventana (si ponemos más de dos segundos se hace bastante tedioso) y una combinación de teclas y ratón. También incorpora una herramienta de traducción libre.
Muy buena utilidad de apoyo que, como siempre en los casos de las traducciones, será muy útil para algunos y no tanto para otros.
Versión: Tamaño del archivo: 1.06 MB
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 69
| Valorar Recurso | Detalles
Spanglish 2.2 (95/98/ME)
Descripción descarga: Dicccionario inglés-español muy rápido y compacto
Spanglish es nuestro nuevo diccionario inglés-español, que tiene la capacidad de leer las palabras automáticamente desde cualquier aplicación de Windows, con sólo mover el cursor del ratón sobre ellas. Aparte de ser increíblemente compacto y rápido, es también fácil de usar.
Además tiene la capacidad de actualizarse automáticamente desde el programa mismo.
Versión: Tamaño del archivo: 942.38 Kb
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 77
| Valorar Recurso | Detalles
Site Translator 2.2
Descripción descarga: Traduce automáticamente en varios idiomas textos y páginas Web
Site Translator te permite saltarte la barrera del idioma (hasta cierto punto, claro está) tanto en documentos de tu disco local como en sitios Web online, realizando traducciones automáticas entre diversas combinaciones de idiomas.
La traducción, volvemos a avisar, no es perfecta ni mucho menos, pero como mínimo te ayudará a tener una idea de lo que se explica en un texto o una página Web escrita en un idioma que no dominas.
El programa tiene además una utilidad de memoria mediante la cual va almacenando palabras y frases que ya haya traducido para reutilizarlas cuando las vuelva a necesitar, mejorando así con el tiempo la exactitud de las traducciones.
Puedes traducir en las siguientes combinaciones: de ingles a alemán, francés, español, italiano, portugués, noruego y holandés; de alemán a inglés y francés; de francés a inglés y alemán; de portugués a inglés; de español a inglés; de italiano a inglés; y de holandés a inglés.
Limitaciones de la versión shareware:
Sólo traduce las dos primeras páginas o doscientas primeras palabras
Versión: Tamaño del archivo: 4.22 MB
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 50
| Valorar Recurso | Detalles
QTranslator 2002.09.27
Descripción descarga: Traduce los textos de una web entre varios idiomas
Esta simple herramienta te ayudará a entender más o menos los textos de páginas web escritas en idiomas que no dominas del todo... de momento.
Sólo tienes que seleccionar el texto en cuestión, hacer clic con el botón derecho del ratón y elegir la opción "Translate to English". No te preocupes, no traduce sólo a inglés, sino que se abre una nueva ventana del navegador web con los servicios de traducción automática online de Altavista, y el texto seleccionado ya copiado y pegado en el formulario.
Así, sólo has de seleccionar la pareja de idioma origen y destino, y tendrás tu traducción hecha. Recuerda que estos traductores automáticos no son ni mucho menos infalibles, pero al menos te puedes hacer una idea de lo que trata el texto.
Versión: Tamaño del archivo: 38.09 Kb
Agregado el: 17-Jan-2005 Descargas: 42
| Valorar Recurso | Detalles
Seleccionar Página: 1 2 3 [ Página Siguiente >> ] |
|
|
|
|
|
|
| Logeo |
¿Todavía no tienes una cuenta? Puedes crearte una. Como usuario registrado tendrás ventajas como seleccionar la apariencia de la página, configurar los comentarios y enviar los comentarios con tu nombre.
|
|
| Historia del Dia |
Hoy aún no hay una Gran Historia.
|
|
| Art?culos Pasados |
| Viernes, 10 noviembre | | · | Codecs de audio y vídeo |
| Viernes, 29 septiembre | | · | Nueva versión de Google Reader |
| Lunes, 07 agosto | | · | Emulador para la PlayStation 2 PC |
| · | Warsow juego de acción |
| · | Descargar juego de estrategia Trash |
| Sábado, 08 julio | | · | Aumentar capacidad de los discos duros |
| Jueves, 15 junio | | · | Descarga gratis VoIP |
| Martes, 13 junio | | · | Descargar SmartPic - smilies emoticonos - msn |
| Jueves, 01 junio | | · | Descarga de icono gratis |
| Lunes, 29 mayo | | · | Programa copiar cd DVD facil |
| Lunes, 24 abril | | · | DescargaR Azureus - free software |
| Lunes, 17 abril | | · | Nuevo Messenger para Windows XP - Descargar gratis |
| · | Descargar Mess Patch. Messenger 6 - 7 - 8 |
| Viernes, 07 abril | | · | Descargar Nuevo KaZaA gratis |
| Viernes, 31 marzo | | · | Descargar MuzicMan mp3 |
| Jueves, 09 marzo | | · | Descargar nero gratis |
| Sábado, 04 marzo | | · | Descargar AnFX 5.3.2.3 |
| Jueves, 02 marzo | | · | Descargar GunBound World Champion - software downloads |
| Lunes, 27 febrero | | · | Descargar AnyDVD gratis - free software |
| Domingo, 19 febrero | | · | Descargar eMule Plus 1m |
| Viernes, 03 febrero | | · | Aurora Media Workshop - editar vídeo |
| Jueves, 22 diciembre | | · | Descargar gratis Windows XP Lite 1.7 |
| Jueves, 08 diciembre | | · | Guiños para messenger |
| Miércoles, 23 noviembre | | · | Descargar ZoneAlarm - Free Sofware |
| Jueves, 03 noviembre | | · | Sony parcheará sus CDs ''anticopia''. |
| Viernes, 21 octubre | | · | Efectos y síntomas de infección virus en el ordenador |
| · | Dónde se esconden los Virus, Troyanos, Hoaxes |
| · | Cual es el mejor kazaa |
| Jueves, 13 octubre | | · | Descargar Google Talk |
| · | MSN Messenger y Yahoo Messenger serán compatibles. |
Artículos Viejos
|
|
|
